天鹅市市长代表、澳大利亚国际工商学院院长格林·沃特肯博士

在东营中澳经济贸易合作促进会成立大会上的讲话

尊敬的高一副市长，尊敬的姜振邦先生、尊敬陈广风局长，尊敬的杨国利院长、尊敬的刘俊成会长，女士们，先生们，朋友们：

在东营中澳经济贸易合作促进会成立之际，我受澳大利亚天鹅市市长和市政府、澳大利亚会员成员集团的委托，对于经促会的成立表示衷心的祝贺！

澳大利亚和中国同处亚太区域，近三十年来两国关系非常友好，在经济，贸易，尤其是在矿产和和能源资源的合作和开发方面尤其密切，早在几年前中国就已经取代日本，成为澳大利亚最大的投资国家和经济贸易合作伙伴。

作为石油城，东营市的经济发展迅速，除了传统能源开发外，在石油装备制造和生产，石油化工和与石油化工有关的领域等在国内令人瞻目，名列前茅； 同时随着黄河三角洲的开发，在新兴的环保和海洋研究与开发、汽车和汽车备件的生产与制造，以及服务业等领域也发展迅速，取得了骄人的成绩和进步。

西澳州是澳大利亚矿产资源最为丰富的州, 其矿产资源出口占了整个澳大利亚出口的70%以上。由于其巨大的石油和天然气储量吸引了世界众多石油巨头云聚于此，同时由于其活跃的经济，因此对于国外钻探设备以及与之相关配套设备，以及人才资源等领域有巨大的需求。天鹅市地处西澳矿区的战略走廊，是西澳矿区开发最为重要的矿区机械装备供应和服务的中心。我坚信东营市中澳经济贸易合作促进会的成立 将会在东营市和天鹅市，东营市和西澳州之间建立一个集经济、贸易、文化和教育等多个领域合作的互动平台，将天鹅市与东营市之间多领域、多层次的实质性合作推向一个新的局面。

在此令人高兴和兴奋的时刻，我再一次代表天鹅市市政府向经促会的成立表示祝贺，对于东营市给与我们的大力支持表示感谢，同时也邀请先生们，朋友们以及东营市的企业家访问天鹅市和西澳洲以便开展在经济、贸易、文化和教育等多个领域的合作，实现双赢和多赢。

谢谢！